Rencontre entre les traditions autour du bassin méditerranéen à la fin du 16ème siècle. D'un côté, Serr-[Sere] qui mêle les ghazals égyptiens à la canso troubadour, balancement entre magie d'Oc et extase des rives du Nil ; de l'autre côté, Les Chantres de Saint-Hilaire qui explorent le chant des pèlerins tant à Venise qu'à Jérusalem, entre plain-chant monodique, largement puisé d'influences orientales, polyphonies de la fin de la Renaissance et chant juif de Jérusalem. Une rencontre qui promet richesses et surprises